вот картинко выложенная доктором Гри



вот какое предложение:

нужно придумать рускую адаптацию данной фразы

кто владеет фотожопом можно нарисовать

победившая адаптация будет растиражированна в наклейках мотогон.ру

если есть у кого идеи по дизайну валите тоже сюда

по итогу напечатаем бесплатные наклеи для авто или мотиков

ххххх))) наверно ещё раз нужно уточнить, што наклейки такие будут... Вы представьте для начала с какой надписью вам не стыдно буит ездить)))

Дава-а-ай! К победе!

лучше оставить как есть.

+1

Ария "беспечный ездок"

группа Секрет

Не ссыыыы! Поверни!!!  headbang smile137

Вот этот вариант нраицца, в духе мотогона 

А так немного конструктива:
Если берем за основу данную картинку, то какбэ вторую часть надо оставить без изменений, а именно:
"1. Поверни 2. Держи!! "   Так как в этом весь смысл картинки по сути. А первую фразу можно варьировать, шобэ было смешнее.

Напр.   " Первое правило мотогона: 1. Поверни 2. Держи!!"    - сразу обозначает, что это самое главное, ну и может стать первой наклейкой в серии :)  если будем менять наклейки раз в пару сезонов, потом можно будет сделать второе правило, третье и т.п.

Или "рецепт правильного мотогона: 1. Поверни 2. Держи!! "    ну или типа такая хуйня