как вертикально закреплённый тросик сможет удержать горизонтальное перемещение лапки?
Не могу фотку найти, видел здесь же, на мотогоне. Суть в том, что тросик защищает от пробива крышки двигла. Т.е. сначала мы выставляем лапку тормоза так, что бы при её горизонтальном смещении к моту она упиралась бы в раму, а не в нежную крышку. А тросик не даёт лапке подняцца вверх к крышке. Крепица тросик опять-таки к раме снизу. Против загиба лапки наружу от мотоцикла тросик тоже поможет - он не даст лапке загнуцца слишком далеко.