она карбюраторная, поэтому применять правило: "Электротехника - наука о контактах"
0) проверить предохранитель и подключен ли аккумулятор.
1) попробовать соединить сделанный вами разрыв обратно. Скорее всего не заработает, но если заработает, заделать разрыв обратно и восстановить цепь, а кнопку выключения делать в другой цепи.
2) проверять какой контакт (колодка) отсоединился или отошел при переделке, заодно пролить все контакты от коррозии.
3) брать тестер и смотреть есть ли питание по всем цепям.
