Да нет, она так работает. Холостые в порядке. Это мозги добавляют, чтобы не было торможения двигателем, причём это проявляется только во время движения и только на включённой передаче и выжатом сцеплении когда оттормаживаешься. Иногда очень удобно, иногда нет. Но как отключить эту фичу? Кто знает?