Обратный наклон для размещения инжектора и воздухофильтра спереди. Кому забивало воздушный фильтр грязью и снегом поймут для чего это сделано. Цилиндр также смещен назад и во время воспламенения смеси шатун находится вертикально уменьшая трение поршня о стенку цилиндра.
Всё в общем правильно, только почему не сделали спереди хотя бы приливы на картере для установки электростартера и зачем щекотить писюн шлангом вентиляции бензобака. Неужели по другому никак не проложить.