24)Отправить нужно в Россию. Не могли бы вы мне объяснить подробно, как мне перевести фунты на ваш пей-пал счёт? На моём пей-пал счёте деньги в долларах США.Не могу ли я вам перевести деньги в долларах США Буду переводить затра, сегодня уже поздно так как мне нужно ехать в банк?.
The parcel should be shipped to Russia.Could you explain in details how I can transfer pounds to your Pay-Pal account?My paypal account is in dollars.May I send you the amount in US dollars?I'll make the transfer tomorrow 'cause it's already too late and I need to go to the bank.
25)Извините меня, я новичёк на ебее, плохо говорю по английски.Вы разговариваете на своём родном я зыке, вам легче мне всё объяснить.Спасибо за понимание.Сергей
I'm sorry I'm new on E-bay, my English is not very good. You speak your native language and it's easier for you to explain. Thank you for understanding.
Best regards, Sergey
26)Я не пойму как мне вам оплатить 945доларов.Если бы ваш лот имел фиксированную цену(пей нау),я бы просто нажал кнопку"оплатить"...Я просто не имел опыта,что бы снимали с торгов на ебее по договорённости.Спасибо.
I can't figure it out how I should pay you $945.
If you lot has got a fixed price ("pay now"), I'd just press the "pay" button.
I've never had such experience when a lot gets out of bidding by agreement.
Thank you.
